Verschiedene Bedeutungen von Modalpartikeln
Modalpartikeln sind Wörter, denen im Wörterbuch meist keine klare Bedeutung zugeordnet werden kann, die aber eine wichtige
Funktion im Zusammenhang des Satzes erfüllen. Man verwendet sie vor allem in der gesprochenen Sprache. Sie liefern
Zusatzinformationen und geben Auskunft über die Haltung des Sprechers zum Satzinhalt. Zu den häufigsten Modalpartikeln gehören
"doch" und "mal".
Beispiel:
Beeilen Sie sich doch!
Beeilen Sie sich mal!
Die Bedeutung von Modalpartikeln hängt sehr stark vom Kontext ab. Mit der Modalpartikel "doch" kann zum Beispiel in
Aufforderungssätzen Ärger oder Ungeduld ausgedrückt werden. Abhängig von der Betonung kann aber auch eine Aufforderung
indirekter und damit höflicher oder abgemilderter formuliert werden. Solche Aufforderungen stehen häufig in Verbindung mit "bitte".
Beispiel:
Kommen Sie doch bitte! (höflich)
Sei doch mal still! Mein Gott, Harry! (Ärger)
Beeilen Sie sich doch! (Ungeduld)
Frag doch mal nach dem Orakel! (Vorschlag)
Manche Modalpartikeln können auch miteinander kombiniert werden.
Beispiel:
Seien Sie doch mal still!
Kommen Sie doch mal!
DW / Begleitmaterialien
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться113-02-2017 19:49:48
Поделиться215-02-2017 10:41:39
2. Irreale Bedingungssätze der Vergangenheit
Irreale Bedingungssätze der Vergangenheit formulieren ein Gedankenspiel: Wie wäre ein Sachverhalt unter anderen Bedingungen
gewesen? In einem irrealen Bedingungssatz steht sowohl im Haupt- als auch im Nebensatz immer der Konjunktiv II. Der Nebensatz
enthält die Bedingung. Er wird mit "wenn" oder "falls" eingeleitet und durch ein Komma vom Hauptsatz getrennt. Der Hauptsatz
beschreibt die mögliche Folge. Bei irrealen Bedingungssätzen der Vergangenheit steht auch der Nebensatz immer in der
Vergangenheit. Der Hauptsatz, der die mögliche Folge zum Ausdruck bringt, kann sich dagegen auf die Vergangenheit, die Gegenwart
oder die Zukunft beziehen.
Beispiel:
Wenn wir dich nicht getroffen hätten, hätten wir die Suche wahrscheinlich gestoppt. (Hauptsatz: Vergangenheit)
Wenn wir dich nicht getroffen hätten, hätten wir jetzt keine Hoffnung mehr. (Hauptsatz: Präsens)