Ленка (Ленка Крипач; англ. Lenka; англ. Lenka Kripac; нар. 19 березня 1978, Сідней, Австралія) — австралійська співачка і актриса. Відома виконанням пісні «Everything at once» (укр. «Все одразу»), відеокліп на яку став основою рекламного ролика операційної системи Windows 8 компанії Microsoft. Біографія Ленка народилась в сім'ї чехословацького музиканта і вчительки з Австралії. Виросла на океанському узбережжі в австралійському штаті Новий Південний Уельс. Займатись музикою почала в 7 років в Сіднеї, зі вступом до школи. Будучи підлітком, Ленка вивчила акторську майстерність в школі при Австралійському театрі для дітей та юнацтва, де займалась разом з актрисою Кейт Бланшетт. https://uk.wikipedia.org/wiki/Ленка_(%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0)
Зі своїми студентами порівняльну конструкцію "as...as" ми вивчали саме на основі даного пісенного тексту!
=Spoiler написал(а):
As sly as a fox, as strong as an ox As fast as a hare, as brave as a bear As free as a bird, as neat as a word As quiet as a mouse, as big as a house
All I wanna be, all I wanna be, oh All I wanna be is everything
As mean as a wolf, as sharp as a tooth As deep as a bite, as dark as the night As sweet as a song, as right as a wrong As long as a road, as ugly as a toad
As pretty as a picture hanging from a fixture Strong like a family, strong as I wanna be Bright as day, as light as play As hard as nails, as grand as a whale
All I wanna be, oh, all I wanna be, oh All I wanna be is everything, everything at once Everything at once, oh, everything at once
As warm as the sun, as silly as fun As cool as a tree, as scary as the sea As hot as fire, cold as ice Sweet as sugar and everything nice
As old as time, as straight as a line As royal as a queen, as buzzed as a bee As stealth as a tiger, smooth as a glider Pure as a melody, pure as I wanna be
All I wanna be, oh, all I wanna be, oh All I wanna be is everything, everything at once
ЗАВДАННЯ ДО ТЕКСТУ ПІСНІ!!!
1.Випишіть з тексту пісні іменники та перекладіть їх. 2 Випишіть з тексту пісні прикметники. 3.Утворіть із виписаних прикметників ступені порівняння (де це можливо!). 4.Знайдіть в тексті пісні усі стійкі словосполучення та випишіть їх. 5.Перекладіть наступні речення англійською мовою, використовуючи порівняльну конструкцію "as...as":
- Сьогодні не так тепло, як було вчора. - Це питання не таке просте, як здається. - Марічка така ж красуня, як і її мама. - Пісні Лєнки не такі популярні, як пісні групи "Бітлз". - Цей готель не такий дешевий, як ми очікували. - Іван не так добре грає в теніс, як Петро. - Цей фільм не такий цікавий як той, що ми дивились вчора. - В НЛТУ України навчається не так багато студентів, як у ЛНУ ім. І.Франка.
6.Перекладіть наступні стійкі словосполучення та вивчіть їх нппам"ять:
On the radio there's a little chick On the radio there's a little chick And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little hen On the radio there's a little hen And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little cock On the radio there's a little cock And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little turkey On the radio there's a little turkey And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little pigeon On the radio there's a little pigeon And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little cat On the radio there's a little cat And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little dog On the radio there's a little dog And the dog woof And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little goat On the radio there's a little goat And the goat mah And the dog woof And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little lamb On the radio there's a little lamb And the lamb bah And the goat mah And the dog woof And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little cow On the radio there's a little cow And the cow mow And the lamb bah And the goat mah And the dog woof And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little bull On the radio there's a little bull And the bull muu The cow mow The lamb bah And the goat mah And the dog woof And the cat mew And the pigeon cru cru And the turkey gobble gobble And the cock doodle-doo And the hen co-co And the chick cheep, and the chick cheep...
On the radio there's a little tractor On the radio there's a little tractor And the tractor brumm The tractor brumm The tractor brumm And the chick... oh oh
Just like a flower when winter begins Just like a candle blown out in the wind Just like a bird that can no longer fly I'm feeling that way sometime
But then, as I'm falling, weighed down by the load I picture a light at the end of the road And closing my eyes, I can see through the dark The dream that is in my heart
A little lovin', a little givin' To build a dream for the world we live in A little patience and understanding For our tomorrow, a little peace
A little sunshine, a sea of gladness To wash away all the tears of sadness A little hoping, a little praying For our tomorrow, a little peace
I feel I'm a leaf in the November snow I fell to the ground, there was no one below So now I am helpless, alone with my song Just wishing the storm was gone
A little lovin', a little givin' To build a dream for the world we live in A little patience and understanding For our tomorrow, a little peace
A little sunshine, a sea of gladness To wash away all the tears of sadness A little hoping, a little praying For our tomorrow, a little peace
We are feathers on the breeze (A little lovin', a little givin') (To build a dream for the world we live in) Sing with me my song of Peace (A little patience and understanding) (For our tomorrow, a little peace)
We are feathers on the breeze (A little sunshine, a sea of gladness) (To wash away all the tears of sadness) Sing with me my song of peace (A little hoping, a little praying) (For our tomorrow, a little peace)
When I was a little girl I lived in a painter's world Coloring my hopes and fears In pictures no one saw
I discovered later on How to tell my tale in song All the joy and all the tears It's you I'm singing for
So many songs are in my heart They keep us close when we're apart In every line of melody a dream comes true So many songs are in my heart And when I heart the music start It doesn't matter where you are I'm there with you
Love can write a million tunes Fill a million empty rooms We could live in harmony In a house of song Spend a while in paradise I have often paid the price Now the notes I sang are mine All back where they belong
So many songs are in my heart They keep us close when we're apart In every line of melody a dream comes true So many songs are in my heart And when I heart the music start It doesn't matter where you are I'm there with you
And if at first it seems I sound a little sad Because I'm lonely now without you here to make me glad You know my longing follows everywhere you go For every song reminds me how I love you so
